Politika tal-Cookies

Din il-Politika tal-Cookies ġiet aġġornata l-aħħar fl-1 ta' Mejju 2026 u tapplika għaċ-ċittadini u r-residenti permanenti legali taż-Żona Ekonomika Ewropea u l-Iżvizzera.

1. Introduzzjoni

Il-websajt tagħna, https://lra.mt (minn hawn 'il quddiem: “il-websajt”) tuża cookies u teknoloġiji oħra relatati (għal konvenjenza t-teknoloġiji kollha jissejħu “cookies”). Il-cookies jitqiegħdu wkoll minn partijiet terzi li nkunu impjegajna.

Il-Politika tal-Cookies tispjega x'inhuma l-cookies, kif nużawhom, u kif tista' timmaniġġja l-preferenzi tiegħek.

2. X'inhuma l-cookies?

Cookie huwa fajl żgħir ta’ test maħżun fuq it-tagħmir tiegħek meta żżur websajt. Jippermetti lis-sit elettroniku jagħraf it-tagħmir tiegħek u jiftakar informazzjoni dwar iż-żjara tiegħek.

3. X'inhuma l-iskripts?

Skript huwa biċċa kodiċi użata biex il-websajt tiffunzjona sew u b'mod interattiv. Dan il-kodiċi jista' jaħdem fuq is-server tagħna jew fuq l-apparat tiegħek.

4. X'inhu web beacon?

Web beacon (pixel tag) huwa element żgħir inviżibbli użat biex jimmonitorja t-traffiku tal-websajt u l-imġiba tal-utent. Jista' jiġbor dejta limitata bħall-indirizz IP, it-tip ta' browser, u dejta ta' interazzjoni.

5. Tipi ta’ cookies li nużaw

• 5.1 Cookies strettament meħtieġa (funzjonali)

Dawn il-cookies huma essenzjali għat-tħaddim tal-websajt u ma jistgħux jiġu diżattivati. Jintużaw abbażi tal-interess leġittimu tagħna jew biex iwettqu servizz mitlub minnek.

• 5.2 Cookies tal-istatistika (analitiċi)

Dawn il-cookies jgħinuna nifhmu kif il-viżitaturi jużaw il-websajt tagħna sabiex inkunu nistgħu ntejbu l-prestazzjoni u l-użabilità.

• 5.3 Cookies tal-kummerċjalizzazzjoni/traċċar

Dawn il-cookies jintużaw biex isegwu l-utenti fuq websajts differenti u juru reklami rilevanti.

Il-cookies analitiċi u ta' traċċar jitqiegħdu biss bil-kunsens tiegħek.

6. Bażi legali għall-ipproċessar
Aħna niddependu fuq il-bażijiet legali li ġejjin:

• Cookies strettament meħtieġa: Interess leġittimu / neċessità li jiġi pprovdut il-websajt
• Cookies tal-istatistika: Kunsens (Artikolu 6.1.a GDPR)
• Cookies tal-kummerċjalizzazzjoni: Kunsens (Artikolu 6.1.a GDPR)

7. Il-Cookies

Hawn taħt hawn ħarsa ġenerali lejn il-cookies li jistgħu jitqiegħdu fuq dan is-sit web:

Isem tal-Cookie	Fornitur	Skop	Perjodu ta' Żamma	Tip
KONSENS	Google	Preferenzi tal-kunsens tal-utent ta' Stories	sentejn	Funzjonali
NID	Google	Jaħżen il-preferenzi tal-utent u jappoġġja mapep inkorporati	6 xhur	Kummerċjalizzazzjoni
_ga	Google Analytics (jekk użat)	Jiddistingwi l-utenti għall-analitika	sentejn	Statistika
ga*	Google Analytics (jekk użat)	Jaħżen l-istat tas-sessjoni	sentejn	Statistika

Nota : Din il-lista tista' tiġi aġġornata hekk kif jinbidlu s-servizzi.

8. Kunsens

Meta żżur il-websajt tagħna għall-ewwel darba, se tara banner tal-cookies li jippermettilek li:

• Aċċetta l-cookies kollha
• Irrifjuta l-cookies mhux essenzjali
• Ikkonfigura l-preferenzi tiegħek għal kull kategorija

Aħna ma npoġġux cookies tal-istatistika jew tal-kummerċjalizzazzjoni sakemm ma tkunx tajt il-kunsens tiegħek minn qabel.

9. Immaniġġjar tal-kunsens tiegħek

Tista' tbiddel jew tirtira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin billi:

• Aġġustament tas-settings tal-browser tiegħek

1 0. L-attivazzjoni/diżattivazzjoni u t-tħassir tal-cookies

Tista' timmaniġġja l-cookies permezz tas-settings tal-browser tiegħek. Tista':

• Ħassar il-cookies awtomatikament jew manwalment
• Imblokka ċerti cookies
• Irċievi notifiki meta jitqiegħdu l-cookies

Jekk jogħġbok innota li d-diżattivazzjoni tal-cookies tista' taffettwa l-funzjonalità tal-websajt.

11. Id-drittijiet tiegħek rigward id-dejta personali

Għandek id-drittijiet li ġejjin skont il-liġi dwar il-protezzjoni tad-dejta:

• Id-dritt li tkun infurmat
• Dritt ta' aċċess
• Dritt għal rettifika
• Dritt għat-tħassir
• Dritt li tirrestrinġi l-ipproċessar
• Dritt għall-portabbiltà tad-dejta
• Dritt ta' oġġezzjoni
• Id-dritt li tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin

Biex teżerċita d-drittijiet tiegħek, jekk jogħġbok ikkuntattjana billi tuża d-dettalji t'hawn taħt.

Għandek ukoll id-dritt li tressaq ilment mal-awtorità superviżorja: L-Uffiċċju tal-Kummissarju tal-Informazzjoni u l-Protezzjoni tad-Data.

12. Dettalji ta' kuntatt
Aġenzija tar-Reġistrazzjoni tal-Artijiet (LRA)
116 Casa Bolino, Triq il-Punent,
Il-Belt Valletta VLT1565
Malta

Sit elettroniku: https://lra.mt
Indirizz elettroniku: info.lra@gov.mt
Din il-Politika tal-Cookies tista' tiġi aġġornata minn żmien għal żmien biex tirrifletti bidliet legali jew operattivi.